It may sound harsh, but as a first-time manager you'll make mistakes. Studying some of the mistakes commonly made by new managers will help you learn through the experience of others and avoid similar issues.
When you need results from someone, but don't have authority over them, you have to be persuasive. If your goal is clear, you'll be able to get straight to the point. However, you also need to consider the other person's perspective.